女教授 en francais
Voix:
TranductionPortable
- un professeur femme
- 女: 名 1.femme;femelle~工ouvrière;travailleuse....
- 教: 动 apprendre;enseigner;instruire~书faire des...
- 教授: 名 professeur 副 ~professeur associé. 动...
- 授: 动 1.donner;conférer;investir~权autoriser;mandater...
- 教授: 名professeur副~professeur associé.动instr ......
- 女教士: prétresse...
- 女教论: Thoughts on the Education of Daughters...
- 副教授: professeur adjoin副教授professeur associé...
- 教授的: professoral,-e(aux)...
- 正教授: professeurprofesseur en titre...
- 豬教授: Professeur Pyg...
- 乡村女教师: L'Institutrice du village...
- 代课女教师: une institutrice chargée d'une suppléa ......
- 女教宗琼安: Papesse Jeanne...
- 女教皇传: La Papesse Jeanne (film, 2009)...
Phrases
- Des statistiques relatives aux femmes professeurs d ' université seront fournies ultérieurement.
稍后将提供关于大学女教授的统计数字。 - Des tendances analogues ont été observées parmi les femmes professeurs d ' université.
在女教授中也观察到类似的趋势。 - Autrement dit, le pourcentage de femmes parmi les professeurs est de 71,5 %.
因此,女教授平均占71.5%。 - Il serait également intéressant de connaître le pourcentage de femmes enseignant au niveau universitaire.
他还想了解大学中女教授的百分比。 - Ce pourcentage est actuellement d ' environ 10 %.
目前,女教授占全体教授人数的10%左右。 - C ' est notamment le cas dans les universités.
尤其是在大学一级,女教授的比例有所增加。 - La part des femmes professeurs en 2008 devrait être de 25 %.
2008年,女教授的比例应该达到25%。 - Le gouvernement néerlandais encourage les universités à nommer davantage de femmes professeurs.
荷兰政府目前正鼓励大学任命更多的女教授。 - C'est la prof d'anglais qui était chaude.
当然暖和. 是英语女教授带来的温暖! - Des récompenses pour nommer des femmes professeurs et davantage de chargées de cours
奖励任命女教授和更多女研究员