安得思 en francais

Voix:

Bien que de nombreuses sources affirment que Roy Chapman Andrews a été l'inspiration pour Indiana Jones, ni George Lucas, ni les autres créateurs de ces films ne l'ont jamais confirmé.
虽然有许多人认为安得思是印第安那·琼斯这一角色的最初原型，不过无论是乔治·卢卡斯还是电影的其他创作人都未曾对此予以证实。
Une analyse de la Smithsonian Channel conclut que le lien est indirect, avec Andrews (et d'autres explorateurs) ayant servi de modèle pour les héros de films d'aventure des années 1940 et 1950, qui ont à leur tour inspiré Lucas et ses comparses.
史密森频道（Smithsonian Channel）的一项分析认为两者的联系是间接的，安得思（与其他探险家）是1940年代至1950年代一些探险电影中英雄形象的原型，而这些形象又赋予卢卡斯等人灵感从而创造了印第安那·琼斯这一角色。