宏观世界 en francais

• univers
  univers
  nature
  macrocosme
  monde

• 宏:    形 grand;vaste;immense;spacieux...
• 宏观:    形 macroscopique~经济macro-économie...
• 观:    动 regarder au...
• 世:    名 1.vie一生一~toute la vie;durée de la vie d'un...
• 世界:    名 monde~博览会exposition universelle....
• 界:    名 1.limite;frontière国~les fontières d'un pays...
• 宏观世界的:    macrocosmique...
• 客观世界:    monde objecti...
• 微观世界:    microcosme...
• 微观世界的:    microcosmique...
• 微缩景观世界:    Miniatur-Wunderland...
• 宏观:    形macroscopique~经济macro-économie...
• 观世音菩萨:    Guanyin...
• 宏观偏析:    macroségrégationségrégation majeure...
• 宏观分析:    macro-analyse...

• ...quel que soit les perspectives qu'on a le 21e siècle apportera beaucoup de problèmes et la capacité de les résoudre
  宏观世界宇宙 二十一世纪将发生许多问题 而解决问题的力量
• En particulier, pourquoi les superpositions quantiques ne sont-elles pas observables dans le monde macroscopique ?
  尤其无法直接看出的是，量子力学中的量子叠加，在宏观世界怎样呈现出来。
• Le microcosme, c'est-à-dire le corps dans lequel vit chaque être vivant, et le macrocosme autour de nous, font partie d'un tout.
  在微观世界里是我们的身体 ...在宏观世界就是所有的生命, 他们都是整体的一部份。