客厅 en francais

• 名
  salon;salle de réception;parloir

• 客:    名 1.hôte;visiteur;invité...
• 厅:    名 1.salle餐~salle à manger;restaurant....
• 客厅车:    wagon-salon...
• 啤酒客厅:    taverne...
• 宽大的客厅:    salon spacieu...
• 小客厅(贵妇的):    boudoir...
• 全套客厅家具:    salon...
• 客厅(一般住所的):    salle...
• 相当大的客厅:    une salle de dimension respectable...
• 有用餐区的客厅:    salon-salle à manger...
• 落满灰尘的客厅:    落实措施rendre effectives les mesure...
• 领来访者进客厅:    introduire un visiteur au salon...
• 客勒尔:    Martin Kähler...
• 客体关系理论:    Théories de la relation d'objet...
• 客体:    choseobjet...
• 客堂:    salonarrière-salleparloir...

• Avec ma femme, on prenait toujours notre café au salon.
  我和我的妻子 总是在客厅喝咖啡。
• Rick, Carl et moi, on prend le coin du salon.
  瑞克 卡尔和我就睡在客厅那个角落
• Désolé, les gars, j'avais une poulette noire dans le salon.
  对不起大家，我在客厅养了一只黑鸟
• Tu peux éviter de faire ça dans le salon ?
  你能不能不在客厅里换衣服啊 小姐
• Je me croirais dans mon salon, aux commandes de ma maison.
  就像坐在客厅里，房子飘飘欲飞一样
• La place de ce fauteuil est au salon Par ici
  我一直以为这把椅子 应该是在客厅。
• Et maintenant une de tes bimbos est assise dans mon salon!
  现在你的女人又坐到了 我的客厅里
• Ça ne ressemble pas à un décor de nana très équilibrée.
  这里看起来可不像一个正常人家的客厅
• Les enfants reviennent victorieux, et vous trouvent mort dans leur salon.
  孩子们凯旋归来 却发现你死在客厅里
• Oui, Amir est dans le salon pour prier cinq fois par jour.
  恩 Amir一天要在客厅祷告5次