小打小闹 en francais
Voix:
TranductionPortable
- peu important
a petite échelle
de peu d’étendue
- 小: 形 1.petit;menu;peu~姑娘petite fille....
- 打: 量 douzaine一~袜子une douzaine de paires de...
- 小: 形 1.petit;menu;peu~姑娘petite fille....
- 闹: 形...
- 打小报告: moucharderbabillardbavardrapporteurcan ......
- 小扎卜河: Petit Zab...
- 小手术: opération mineure...
- 小托叶: stipelle...
- 小手工业: petits métiers...
- 小托尔西 (滨海塞纳省): Torcy-le-Petit (Seine-Maritime)...
- 小手川瑜亚: Yua Kotegawa...
- 小托马·波波夫: Toma Junior Popov...
- 小手乌比: Oobi...
Phrases
- Oscar fait dans le cambriolage. Et il est même pas doué.
Oscar也就是小打小闹 他哪敢杀人啊 - C'est un grand jardin. C'est pas de l'enfantillage !
相当大的花园 不是小打小闹啊 - Si on le fait, ce ne serait pas de simples claquements de dents de codeurs.
也不是做这个小打小闹的编码员案子 - Tu punirais le petit à cause de Kol ?
就因为Kol的小打小闹 你就要惩罚那孩子吗 - Croyez-vous que je manquerais une telle attaque terroriste ?
以为我会放任这些小打小闹? - Dis à Clay que mon club de merde a le bras long.
你告诉Clay, 我的狗屎摩托帮不是小打小闹 - Et pas cette histoire de travailleurs en grève.
这可不像这帮工人的小打小闹 - Vous êtes dans une université. Fini le lycée.
啦啦队大学,我的朋友们 没有高中的小打小闹了