展平 en francais
Voix:
TranductionPortable
- flattening
- 展: 动 1.déployer;ouvrir;dérouler;déplier~翅高飞ouvrir...
- 平: 形 1.plat;uni;horizontal~川plaine;terrain plat....
- 展平断面: coupe réduite à une référencecoupe hor ......
- 通量展平: aplatissement de flux...
- 展帆: éployer...
- 展尾龙属: Teinurosaurus...
- 展宽(门洞): ébraser...
- 展延: étendre...
- 展宽: élargirs’élargiraccroître...
- 展延失踪人死亡宣告公约有效期间之议定书: protocole portant prolongation de la v ......
- 展子虔: Zhan Ziqian...
- 展开: 动1.déplier;étaler;déployer把地图~déplier( ......
Phrases
- Des progrès modestes ont été réalisés dans ce sens.
在这方面,这个基准取得的进展平平。 - La procédure d ' indemnisation s ' est déroulée régulièrement, méthodiquement et sans problème.
整个赔偿工作进展平稳、有序、顺利。 - Assurer le rattachement aux niveaux et modalités du Sous-Secrétariat à l ' équité.
配合开展平等附属秘书处的各级各类行动。 - Sélectionner les experts chargés de conduire les activités scientifiques de la plate-forme;
选任专家开展平台的科学活动; - Une étude sur l’enseignement de l’égalité dans les écoles;
研究在学校开展平等权利教育; - Axe lié à l ' égalité dans le développement intégral de la santé avec pertinence culturelle
有文化相关性的全面保健发展平等支柱 - Ma tête va s'appuyer contre ton épaule.
当你缩起来的时候 我就必须要压着你 让你展平 - Plateforme de développement des capacités fondée sur l ' Internet
基于万维网的能力发展平台 - Identifier des donateurs et établir des partenariats pour mener à bien les activités de la Plate-forme.
物色捐助者并作出合作安排,以开展平台的活动。 - Prévoir des fonds suffisants pour la formation à l ' égalité des droits dans les budgets gouvernementaux.
提供充足的政府预算资金用于开展平等权利教育。