工作人员发展和训练科 en francais

• section de la formation et du perfectionnement du personnel

• 工:    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe...
• 工作:    名 travail;besogne~服vêtement de travail;blouse de...
• 工作人员:    atelier...
• 工作人员发展:    perfectionnement du personnel...
• 作:    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler....
• 人:    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne...
• 人员:    名 personnel;effectif技术~technicien(s)....
• 员:    名 1.personne engagée dans certains...
• 发:    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer...
• 发展:    动 1.développer;étendre;accroître~大好 形 势répandre...
• 展:    动 1.déployer;ouvrir;dérouler;déplier~翅高飞ouvrir...
• 和:    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant...
• 训:    动 entraîner;exercer;gronder;sermonner受~être...
• 训练:    动 exercer;entraîner;former...
• 训练科:    section de la formation...
• 练:    动 exercer;entraîner;pratiquer~嗓子faire l'exercice...
• 科:    名 1.branches de science ou spécialités...

• Le BSCI a noté avec satisfaction que la Section de la formation et de la mise en valeur des ressources humaines de l ' ONUN entretenait d ' excellentes relations avec son homologue du Bureau de la gestion des ressources humaines, qui lui apportait son plein appui, dans la limite des ressources disponibles.
  监督厅满意地注意到,内罗毕办事处的工作人员发展和训练科与人力资源管理厅工作人员发展处保持极佳的关系,该处还在其现有资源范围内给予训练科充分支助。