广播技术干事 en francais

• spécialiste de la radiodiffusion

• 广:    形 vaste;spacieux;étendu见多识~avoir des expériences...
• 广播:    动 radiodiffuser~电台station de...
• 播:    动 1.semer 2.diffuser;répandre...
• 技:    名...
• 技术:    名 technique;art;adresse professionnelle;habileté...
• 技术干事:    fonctionnaire technique technicien...
• 术:    名 1.art;technique美~beaux-arts....
• 干:    名 1.tronc;tige;partie principale d'un...
• 干事:    名 personne chargée d'une sorte particulière de...
• 事:    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat...
• 广播技术员:    technicien spécialiste de la radiodiff ......
• 技术干事:    fonctionnaire techniquetechnicien...
• 信息技术干事:    spécialiste en technologie de l’inform ......
• 特等技术干事:    fonctionnaire technique principal...
• 高级技术干事:    technicien hors classe...

• Un spécialiste de la radiodiffusion (reclassement de SM à P-4)
  1名从外勤人员职等改叙到P-4的广播技术干事
• Création de 1 poste de spécialiste de la radiodiffusion (volontaire des Nations Unies recruté sur le plan international)
  设立1个联合国国际志愿人员广播技术干事职位
• Transfert de postes de spécialistes de la radiodiffusion, de la section du même nom du Bureau du Directeur
  从主任办公室同一个科里调动2个广播技术干事a
• Il sera assisté par deux techniciens spécialistes de la radiodiffusion (agents du Service mobile).
  广播技术干事将得到2个广播技术员(外勤事务)的支助。
• Spécialiste de la radiodiffusion (formateur)
  广播技术干事（培训员）
• Transfert de 1 poste de spécialiste de la radiodiffusion à la section du même nom des Opérations d ' appui pour la Somalie
  将2名广播技术干事调到索马里支助业务下同一科内a
• Le spécialiste de la radiodiffusion supervisera l ' installation, l ' exploitation et l ' entretien du matériel et des systèmes de radiodiffusion de l ' ONU.
  广播技术干事将监督联合国所属无线电广播资产的安装、维护和运作以及技术解决方案。
• En vue d ' augmenter les capacités de radiodiffusion de l ' AMISOM en Somalie, il est proposé de créer un poste de spécialiste de la radiodiffusion (Service mobile).
  为了提高非索特派团在索马里的电台广播能力，拟设立1个广播技术干事外勤事务员额。
• Un spécialiste de la radiodiffusion (P-4) contrôlera au plan technique le fonctionnement des émetteurs et l ' augmentation de leur nombre, et améliorera la qualité des signaux et du son.
  1个广播技术干事(P-4)将监督业务的技术方面，以确保发射机业务和扩展、信号和音响的质量。
• Un spécialiste de la radiodiffusion (agent du Service mobile), secondé par deux techniciens spécialistes de la radiodiffusion (agents des services généraux recrutés sur le plan national), supervisera les aspects techniques.
  1名广播技术干事(外勤事务)将监督业务的技术方面，并将得到2名广播技术员(本国一般事务)的支助。