应得 en francais

• mériter
  mérite

• 应:    动 1.répondre à喊他他不~.quand je l'ai appelé,il ne...
• 得:    动 1.obtenir;acquérir;se procurer~病tomber malade....
• 应得的:    afférent,e...
• 应得的权利:    droit...
• 理应得到地:    dignement...
• 理应得到的:    dignement...
• 罪有应得:    sanction méritéepeine justifiée...
• 每人应得的部分:    la part qui affère à chaque individu...
• 理所应得的报酬:    récompense légitime...
• 应征者:    enrôlé...
• 应征税的:    taxableimposable...
• 应征士兵:    soldats du contingentsoldats de la con ......
• 应征入伍者:    conscrit...
• 应德:    Ère Ōtoku...
• 应征入伍:    s'enrôler à l'appel du gouvernemenêtre ......
• 应德 (1084–1087):    ōtoku (1084–1087)...

• Ce genre de compassion altruiste mérite un repas affreusement cher.
  富于同情心的智慧应得到奢靡的晚餐
• Vous êtes de De La Salle, ça vous semble logique.
  因为你在德拉萨打球 这是你应得的
• Tu refuses que je t'approche, et je le mérite peut-être.
  你不让我接近你，这也许是我应得的
• Demain vous allez prendre ce qui vous appartient de droit.
  明天起你们就要争取自己应得的权利
• Alors ma fille et moi Obtiendrons ce qui nous revient
  而我的孩子和我 会得到我们应得的
• Et en attendant, je veux mon fric, oui ma part.
  而且 我要我的那一份 对 我应得的
• Pour ça, tu mérites la mort et je te maudis !
  所以你死是罪有应得 所以我诅咒你
• Si tu insistes tu auras la réponse que tu mérites !
  如果你再问，你就会得到应得的答复
• Des merdes que je ne méritais pas. Tu l'as dit toi-même.
  我完全不应得的下场 这是你自己说的
• Je suis heureux qu'il soit mort ! Ça lui apprendra !
  真高兴看到他死 真是罪有应得 哈哈