底数 en francais

• base

• 底:    名 1.base;fond海~fond de la mer 2.bout;fin年~la fin...
• 数:    动 1.compter;dénombrer;calculer从一~到十compter de un...
• 以十为底数的:    décimal,aledécimal,e,aux...
• 底拖网捕捞法:    pêche au chalut de fond...
• 底拖网:    otter-trawl...
• 底本学說:    Hypothèse documentaire...
• 底心蛤属:    benthocardiella...
• 底板:    chevetplanche de fondplaque (de montag ......
• 底座踢脚板:    plinthe...
• 底板(搬运工人背货架的):    sellette...
• 底座(机器的):    sommier...
• 底板活动的框:    cadre à fond mobile...

• Liste des tableaux Page Tableau 1 Répartition de la population en fonction de la religion, par année 7
  表1 按宗教区分的人口，年底数字 6
• Il y a 21 ans, ces systèmes n'étaient pas digitaux ni en filigrane.
  21年前 整个系统都还沒有彻底数字化 或是加水印签名
• Répartition de la population en fonction de la religion (en milliers d ' individus), par année (à la fin de l ' année)
  表 1：按宗教区分的人口(千)，年底数字
• 22 Le nombre des demandeurs d ' asile date de la fin 2011 (données mises à jour non disponibles).
  22 寻求庇护者数字指2011年底数字(没有更新信息)。
• La Commission relève l ' absence de données benthiques et le fait que les photographies appellent une quantification et une interprétation.
  委员会注意到报告中，缺乏海底数据，而且需说明照片的数量和内容。
• H Chiffre de fin d ' année.
  H 年底数字。
• Comme 2 est la base du système binaire, les puissances de deux sont courantes en informatique.
  因为2是二进制的底数，因此在常出现二进制的电脑科学中，2的幂也很常见。
• L ' arrivée d ' aliments de la zone épipélagique diminue de la surface au fond des océans et la vie à ces profondeurs est léthargique.
  海洋上层降下的食物越靠近海底数量越少，这一深度的生物动作缓慢。
• Le total des arriérés de contributions était moins élevé à la fin de 2012 qu ' à la fin de 2011 pour toutes les catégories à part les tribunaux.
  在所有类别(除法庭外)，2012年底未缴摊款低于2011年年底数额。
• S ' assurer que les services du siège et les bureaux de pays répartissent leurs demandes d ' achat tout au long de l ' année pour éviter un surcroît de travail en fin d ' exercice
  确保总部各单位和国家办事处全年分阶段提出请购单以避免年底数额巨大