建设和平支助股 en francais
Voix:
Tranduction
Portable
- groupe d’appui à la consolidation de la paix
- 建: 动 1.bâtir;construire;édifier~电站construire une...
- 建设: 动 construire;bâtir把中国~成现代化强国.faire de la chine...
- 建设和平: consolidation de la paix...
- 设: 动...
- 和: 形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant...
- 和平: 名 paix保卫世界~sauvegarder la paix mondiale. 形...
- 平: 形 1.plat;uni;horizontal~川plaine;terrain plat....
- 支: 动...
- 支助: soutien appui...
- 助: 动 aider;assister;seconder互~s'entraider....
- 股: 名 1.cuisse 2.section;subdivision 量 1.particule...
- 建设和平支助办公室: bureau d’appui à la consolidation de l ......
- 主管建设和平支助事务助理秘书长: sous-secrétaire général chargé du bure ......
- 联合国中非共和国建设和平支助办事处: bureau d’appui des nations unies pour ......
- 联合国几内亚比绍建设和平支助办事处: bureau d’appui des nations unies pour ......
Phrases
- Bureau d ' appui à la consolidation de la paix
建设和平支助股 - Le Comité consultatif relève que l ' Assemblée générale n ' a pas encore achevé son examen des arrangements relatifs à la commission; or ce n ' est qu ' après que cela sera chose faite, et qu ' un état des incidences sur le budget-programme aura été présenté conformément à l ' article 153 du Règlement intérieur de l ' Assemblée, qu ' il conviendra d ' examiner les ressources nécessaires au bureau d ' appui.
委员会指出，大会尚未结束其关于建设和平委员会各种相关安排的讨论；讨论结束后，应根据大会议事规则第153条印发关于所涉方案预算问题的说明，届时可审议设立建设和平支助股所需资源的问题。