强烈抗议 en francais

• pro-tester véhémentement

• 强:    形 raide;obstiné;opiniâtre倔~opiniâtre;rétif 强 形...
• 强烈:    形 puissant;fort;intense;violent~的愿望désir...
• 烈:    形...
• 抗:    动 1.résister;combattre;lutter~灾lutter contre les...
• 抗议:    动 protester 名 protestation提出~formuler(ou :...
• 议:    名 opinion;avis异~avis contraire;opinion...
• 强烈地抗议:    protester avec énergie...
• 最强烈地抗议:    protester avec la dernière ènergle...
• 强烈:    形puissant;fort;intense;violent~的愿望dési ......
• 抗议:    动protester名protestation提出~formuler(ou ......
• 强烈地:    vivementvéhémentementsolidementardemme ......
• 强烈的:    intensif, vevéhément,esaisissant,esout ......
• 抗议书:    protestation...
• 抗议宗:    protestantisme...
• 抗议权:    droit de manifester...

• La Force a élevé une ferme protestation à ces deux occasions.
  联塞部队对两起事件提出强烈抗议。
• La FINUL a vivement protesté auprès des autorités concernées.
  已就这些事件向有关当局提出强烈抗议。
• Les sanctions ont suscité aussi une vive protestation de la société civile.
  制裁还引起民间社会的强烈抗议。
• La FINUL a énergiquement protesté auprès des deux parties.
  联黎部队就这些事件向双方表示强烈抗议。
• Cette affaire a suscité l ' indignation des ONG.
  这引起非政府组织的强烈抗议。
• La FINUL a vivement protesté contre ces incidents.
  联黎部队对上述各事件进行了强烈抗议。
• Le Cabinet du Ministre d ' État proteste énergiquement contre cette provocation.
  国务部长办公室对这种挑衅表示最强烈抗议。
• L ' Érythrée a, à l ' époque, élevé des protestations énergiques.
  厄立特里亚当时就对这一行为提出强烈抗议。
• La FINUL a vivement protesté auprès des autorités concernées.
  联合国已就这些事件向有关当局提出强烈抗议。
• La Haut—Commissaire pour les réfugiés a énergiquement protesté contre cette violation du principe de non—refoulement.
  难民高专对此暴行提出强烈抗议。