当家 en francais
Voix:
TranductionPortable
- diriger le ménage;gouverner la maiso
- 当: 动 1.travailler comme;servir de他想~教员.il veut être...
- 家: 名 1.famille;ménage他~一共有四口人.il y a quatre...
- 当家人: gestionnaireadministrateurdirecteurdir ......
- 奶爸当家: Guys with Kids...
- 宠物当家 (电影): Comme des bêtes (film)...
- 宠物当家2: Comme des bêtes 2...
- 小鬼当家: Maman, j'ai raté l'avion !; Palette Ho ......
- 小鬼当家2: Maman, j'ai encore raté l'avion !...
- 小鬼当家3: Maman, je m'occupe des méchants !...
- 当家作主: être maître chez soi;devenir maître de ......
- 当家理事: gérer la maison;s'occuper du ménag...
- 恐龙当家: Le Voyage d'Arlo...
- 护士当家: Nurse Jackie...
- 教头当家: Rookies (manga)...
- 柯瑞当家: Cory est dans la place...
Phrases
- Il s'en va tout content avec son paquet sur l'épaule.
二当家那么开心,扛著什么东西走啦? - Ne sois pas sotte... Tout le mérite est à mon mari
那里 , 这些全都是我们当家的功劳 - Toi et moi avons eu nos hauts et nos bas.
但一直以来我始终把你当家人看待 - C'est Freddy. Il est grand, et c'est lui qui dirige.
这是佛莱迪 他是当家作主的壮丁 - Ce ne sont pas vos galons qui vont m'impressionner.
你虽然是上尉 别以为这里是你当家 - Santino était un mauvais Don, paix à son âme.
我认为山提诺不适合当家 愿他安息 - Eh bien, vous voyez déjà qui porte les pantalons ici.
好吧,你们会看到谁会在这里当家 - Une femme marié qui s'ennuie qui rencontre une plutôt fascinante lesbos.
当家主妇满足 相当迷人Lesbo - - Ça aurait dû être fait du temps de John.
这件事在John当家的时候就该做好 - Je ne pourrai pas me pardonner s'il vous arrivait quelque chose.
神谷活心流的当家如果有个闪失就不好了