征 en francais

• 动
  1.partir pour un long voyage;faire un long voyage
  2.aller faire une expédition~讨lancer une expédition punitive
  征
  动
  1.recruter(mobiliser)des troupes应~入伍s'enrôler à l'appel du gouvernement
  2.lever;percevoir~敛lever(percevoir)des impôts(contributions)
  3.solliciter;demander~稿solliciter des articles pour un magazine
  动
  1.recruter(mobiliser)des troupes应~入伍s'enrôler à l'appel du gouvernement
  2.lever;percevoir~敛lever(percevoir)des impôts(contributions)
  3.solliciter;demander~稿solliciter des articles pour un magazine

• 征·宋本坎:    Cheuang Sombounkhanh...
• 综合(病)征:    syndrome...
• 往鱼肚里塞肉馅:    farcir un poisson...
• 往门垫上擦鞋底:    frotter ses semelles sur un paillasson...
• 往酒里搀水:    falsification du vin par addition d'ea ......
• 征东等处行中书省:    Corée sous les Yuan...
• 往还:    名contact经常有书信~s'écrire souvent;entrete ......
• 征人:    touristepassagervoyageur...
• 往返航程:    portée aller-retour...
• 征伐:    envoyer une expédition punitiv...

• Pas tout ˆ fait la mienne. Propriete de famille, disons.
  不完全是我的 它是我们家族的象征
• Je te donne mon cœur comme symbole de notre amour.
  我给你我的心脏是我们爱情的象征。
• Avant l'attaque, il y eut des signes qui passèrent inaperçus.
  在他们攻击之前 根本没有任何征兆
• Le jour où tu as recruté Sydney contre mon gré.
  就在你不顾我的反对征召西德妮那时
• Ce n'était pas un signe de folie, mais de miracle.
  这不是发疯的征兆 这是奇迹的象征
• Ce n'était pas un signe de folie, mais de miracle.
  这不是发疯的征兆 这是奇迹的象征
• Fais-moi voir. Mais c'est ça, créature stupide. C'est le signe.
  转过身，让我看看 这是愚蠢象征.
• Fais-moi voir. Mais c'est ça, créature stupide. C'est le signe.
  转过身，让我看看 这是愚蠢象征.
• Nous avons vérifié, il tient un carnet de ses conquêtes.
  我们彻查了他，他保留着征服的记录
• Vous faudra-t-il subordonner le monde pour vous sentir mieux ?
  只有征服全世界才能让你感觉还好?