得以 en francais

• habilitant

• 得:    动 1.obtenir;acquérir;se procurer~病tomber malade....
• 以:    动 se servir de;user;prendre喻之~理essayer de...
• 得人心的措施:    mesure populaire...
• 得人心:    avoir le soutien du peuple;gagner la s ......
• 得伊福玻斯:    déiphobe...
• 得亏:    heureusementpar bonheurpar hasardfortu ......
• 得伟:    DeWalt...
• 得了感冒的:    enrhumé,e...
• 得伤寒症:    attraper la typhoïde...
• 得了:    enfin...
• 得体:    形convenable;correct;bienséant;comme il ......

• Quelle que soit cette raison, je pense que c'était pour m'aider.
  不管是什么理由 都会让我得以释怀
• Mais son fils pourra la voir de ses propres yeux.
  但他的儿子却得以在有生之年亲眼见证
• Nous sommes unis par le Christ à partir de maintenant. Amen.
  我们奔向主，因基督得以重聚 阿门
• Et son scanner cérébral nous a permis de créer un antidote.
  她的脑部扫描让我们得以制造出解药
• Je ne me souviens pas ce qui m'es arrivé, Sarah
  我不记得以前发生了什么 Sarah
• L'argent de l'h™tel permit aux Hoggett de sauver leur ferme.
  旅馆赚来的钱 让何家人得以保留农场
• Après tout, on était dans la même fraternité à l'université.
  记得以前我们在大学还在联谊会的时候
• Tu ne te rappelles pas avoir vécu ici, pas vrai ?
  你不记得以前住在这条街上了 是吗?
• J'ai l'impression que ce moment ne pourrait ne pas se présenter.
  我觉得以后可能都不会有这样的机会了
• Elle ne se souvient que du passé. Voilà. 23 h 15.
  只记得以前的事 找到了 11点25