德国基本法 en francais

Voix:

L'article 22 de la Loi fondamentale de la République fédérale d'Allemagne déclare que « Le drapeau fédéral sera noir, rouge et or ».
《德国基本法》第22条：“德国联邦国旗必须为黑色、红色和金色组成的三色旗。
En ce qui concerne la validité de la réserve et l ' argument de l ' auteur selon lequel cette réserve serait invalidée par l ' article 25 de la Loi fondamentale allemande, l ' État partie fait valoir que, selon l ' article en question, les règles communes du droit international font partie intégrante de la législation fédérale allemande et priment les lois ordinaires.
关于保留意见的效力以及提交人称《德国基本法》第二十五条使保留意见无效的说法，缔约国提出，该项条款规定，国际法的共同规则是德国联邦法的一部分内容，而且优先于普通法。
L ' article 20 a) de la Loi fondamentale de la République fédérale d ' Allemagne dispose que l ' État assume la responsabilité de protéger les fondements naturels de la vie et les animaux pour le bien des générations futures, l ' expression < < fondements de la vie > > recouvrant toutes les composantes de l ' environnement qui sont nécessaires au maintien de la vie sur de longues périodes.
《德国基本法》第20(a)条规定：国家应承担责任，为后代人保护生命和动物的自然基础，而 " 生命基础 " 一词被视为包括长期维持生命所需环境的各个部分。