德国总理 en francais
Voix:
TranductionPortable
- chancelier fédéral
- 德: 名 1.vertu;moralité品~moralité;conduite....
- 德国: allemagne...
- 国: 名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays....
- 总: 动 réunir;rassembler~起来说en un mot;en somme. 形...
- 总理: 名 premier ministre...
- 理: 名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de...
- 德国总理府: Chancellerie fédérale (Allemagne)...
- 德国总理配偶: Conjoint de chancelier allemand...
- 德国总理府 (1871年—1945年): Chancellerie du Reich...
- 法国总理: Premier ministre français...
- 泰国总理: Premier ministre de Thaïlande...
- 蒙古国总理: Premier ministre de Mongolie...
- 韩国总理: Premier ministre de la Corée du Sud...
- 孟加拉国总理: Premier ministre du Bangladesh; Liste ......
- 法国总理列表: Liste des chefs du gouvernement frança ......
Phrases
- Quelques jours plus tard, Helmut Kohl a été élu chancelier.
几天后,赫尔穆特·科尔成为联邦德国总理 - Dans l'après-midi, Molotov rendit visite à Hitler au Reichskanzlei,.
当天下午,莫洛托夫於德国总理官邸会见希特勒。 - Ce fut Otto von Bismarck, chancelier de l'Allemagne, l'homme qui a uni les États allemands, quelques années plus tard.
这是奧托冯俾斯麦,德国总理, 几年后统一德国的人 - Le Chancelier allemand l ' a réaffirmé dans sa déclaration devant l ' Assemblée, le 25 septembre.
德国总理于9月25日在大会的发言中重申了这一立场。 - Déclaration de la Chancelière de la République fédérale d ' Allemagne (en qualité de Présidente de la neuvième réunion de la Conférence des Parties)
德国总理(缔约方会议第九次会议主席)发言 - Les cibles sont le chancelier allemand et son ambassadeur et le président du conseil français.
我就告诉你们 本次的主角是德国总理和他的大使 还有法国首相和他的手下 - En d ' autres termes, la sécurité d ' Israël est non négociable pour moi, en tant que chancelier allemand.
换句话说,对我作为德国总理来说,以色列的安全问题是不容谈判的。 - Chacun des chanceliers allemands qui m ' ont précédée ont assumé une responsabilité particulière s ' agissant de l ' existence d ' Israël.
在我之前的每一任德国总理都承担着德国对以色列生存的特别责任。 - L ' Année internationale a été officiellement lancée à Berlin le 11 janvier 2010 avec la participation de la Chancelière de l ' Allemagne.
国际年在德国总理的参与下,于2010年1月11日在柏林正式启动。 - Elle a été inaugurée par la chancelière fédérale allemande, Angela Merkel, et clôturée par le président allemand, Horst Koehler.
会议由德国联邦大臣安格拉·默克尔宣布开始,德国总理霍斯特·克勒宣布会议结束。