德意志邦联 en francais
Voix:
TranductionPortable
- confédération germanique
- 德: 名 1.vertu;moralité品~moralité;conduite....
- 德意志: rfa allemagne hanovrien république fédérale...
- 意: 名 1.sens;signification同~être...
- 意志: 名 volonté;intention~坚强avoir de la volonté...
- 志: 名 1.volonté;aspiration;ambition雄心壮~avoir de...
- 邦: 名 nation;etat;pays邻~un pays voisin...
- 邦联: 名 confédération...
- 联: 动 unir;joindre;relier~产责任制système de...
- 北德意志邦联: Confédération de l'Allemagne du Nord; ......
- 邦联议会 (德意志邦联): Bundestag (Confédération germanique)...
- 北德意志邦联海军: Norddeutsche Bundesmarine...
- 德意志邦联邦国: État de la Confédération germanique...
- 德意志: rfaallemagnehanovrienrépublique fédéra ......
- 南德意志报: süddeutsche zeitung...
- 大德意志: solution grande-allemande...
Phrases
- Cet aspect est repris dans le traité d'unification signé par les deux Parlements nationaux allemands.
条约之签订,源于两国争夺德意志邦联的领导权。 - L'Autriche et la plupart de ses alliés furent exclus de la Confédération de l'Allemagne du Nord.
奥地利和其大部分盟友则排除在北德意志邦联之外。 - La nouvelle Confédération d'Allemagne du Nord possédait sa propre constitution, son propre drapeau et ses propres structures administratives et politiques.
新的北德意志邦联有自己的宪法、旗帜和政府及行政结构。 - En novembre 1850, les Prussiens, particulièrement Radowitz et Frédéric-Guillaume durent accepter la restauration de la confédération allemande sous la domination autrichienne.
1850年11月,普鲁士(腓特烈·威廉和拉多维茨)同意在奥地利领导下重新建立德意志邦联。