心包 en francais

• péricarde

• 心:    名 1.cœur~跳palpitation;battement du cœur....
• 包:    动...
• 心包炎:    cardio-péricarditepéricarditeépicardo- ......
• 心包的:    péricardique...
• 心包经:    méridien du maître de cœur...
• 心包腔:    cavité péricardiquepéricarde...
• 心包膜:    cavité péricardiquepéricarde...
• 心包切除术:    péricardectomie...
• 心包斜窦:    sinus oblique du péricarde...
• 心包松解术:    péricardiolyse...
• 心包横窦:    sinus transverse du péricarde...
• 心包病症:    Maladie du péricarde...
• 心包积水:    hydropéricarde...
• 心包积液:    épanchement péricardiaque...
• 心包积脓:    pyopéricarde...

• Il faut ouvrir le péricarde pour obtenir un contrôle proximal.
  我们得割开心包膜 取得近端控制
• Le liquide était trop épais pour une péricardiocentèse.
  体液太浓稠了 做不了心包穿刺术
• Il y a un plomb près de son cœur, dans le péricarde.
  有一颗子弹靠近他的心脏 停在他的心包膜上
• Dr Yang, coupez ce péricarde de trois centimètres.
  Yang医生请修剪这篇心包膜 3厘米
• Il existe dans ce centre une annexe du Département de la sécurité sociale.
  中心包括社会保障司的一个分部。
• Une fenêtre péricardique est une manipulation risquée pour un interne.
  实习生做心包膜开窗术挺悬的
• Tu aurais dû appeler quelqu'un dès que la tamponnade a eue lieu.
  在他心包堵塞时就打电话求助
• Le centre comprend 16 unités pour exposer sa production en permanence.
  本中心包含16个部门，用来持续性展示产品。
• Car j'ai déjà fait une pericardiocentesis et une perfusion.
  因为我已经做了心包穿刺朮
• Le péricarde est percé. Elle conduisait ? - Oui.
  心包膜穿孔，她是驾驶吗？