心病 en francais

• 名
  1.maladie(peine)de cœur;maladie causée par le chagrin(par les soucis)
  2.remords qui pèse sur le cœur
  3.sentiment de honte causée par une infériorité,une tache qu'on voudrait tenir cachée

• 心:    名 1.cœur~跳palpitation;battement du cœur....
• 病:    形 malade生~tomber malade 名...
• 冠心病:    名les maladies coronariennescoronaropat ......
• 疑心病:    hypocondrie...
• 移心病:    Chambers (série télévisée, 2019)...
• 丧心病狂:    devenir forcené et perverti;persister ......
• 慢性肺心病:    cardiopathie pulmonaire chronique...
• 心病结核性肝硬化:    cirrhose cardio-tuberculeuse...
• 心疼:    动1.adorer2.peiner,s'affliger à la vue ......
• 心疳:    malnutrition de type cardiaque...
• 心疑:    suspectersupposer...
• 心痛:    cardiodynie...
• 心界:    limite cardiaque...
• 心痛 (皇后合唱团专辑):    Sheer Heart Attack...
• 心电阻图机:    rhéocardiographe...
• 心痛彻背:    douleur précordiale irradiant vers le ......

• Ils ne s'occupent pas des gens comme vous le faisiez.
  他们不像你那样真心实意的关心病人
• Je veux le fils de pute qui a fait ça.
  我一定要抓到 那个丧心病狂的凶手
• Oui. Et vous avez été excommunié par une bande de psychopathes.
  没错，而你被一群丧心病狂驱逐出来
• Il pesait énormément sur mes émotions, sur mes considérations concernant l'avenir.
  他是我最大心病 在我考虑将来的时候
• Il y avait une rupture du muscle papillaire en cardiologie,
  沒 冠心病监护病房有个病人乳头肌断裂
• On a confié les rênes du pays à un fou.
  呃，我们把国家交给了那些丧心病狂的人
• Tu l'as chassé avec tes soupçons et ta paranoïa !
  是你的疑心病 跟妄想狂逼走她的
• Tu deviens complètement fou. Mais est-ce que tu te vois?
  你真是丧心病狂 能看到自己这附德行吗
• Surtout avec un cinglé du genre de Lane !
  特别是和那个丧心病狂的蓝尔一起