战术弹道导弹 en francais
Voix:
Tranduction
Portable
- missile balistique tactique
missile balistique de théâtre
- 战: 名 guerre;bataille;combat游击~guérilla. 动...
- 战术: 名 tactique~核武器armes nucléaires tactiques. tactique...
- 术: 名 1.art;technique美~beaux-arts....
- 弹: 名 1.balle;pelote;grain de plomb...
- 弹道: 名 trajectoire~导弹missile balistique;engin...
- 弹道导弹: engin balistique missile balistique...
- 道: 名 1.route;chemin;voie山间小~sentier de montagne....
- 导: 动 1.diriger;guider;piloter...
- 导弹: 名 missile téléguidé;engin téléguidé;fusée...
- 弹: 名 1.balle;pelote;grain de plomb...
- 地对地战术弹道导弹: missile sol-sol balistique tactique...
- 反弹道导弹: engin antibalistique...
- 弹道导弹: engin balistiquemissile balistique...
- 弹道导弹股: groupe chargé des missiles balistiques...
- 非弹道导弹: missile non balistique...
Phrases
- 4 batteries vont être préparées pour battre la position ennemie.
4艘战舰正在改装为战术弹道导弹。 - C'est un missile qu'on envoit et qui détruit les missiles balistiques tactiques dans les airs.
这是一种能直接在天上 击毁战术弹道导弹的武器 - Lancement du satellite d'observation météo américain Tiros Accords de coopération entre le Mali et Israël.
以色列的箭式战术弹道导弹防御系统是以色列和美国联合研制的。 - Il paraît qu'on écrivait ces machins sur les têtes du Fatman ou des scuds.
以前"胖子"和"飞毛腿"的弹头上 (胖子： 二战时美军丢在长崎的原子弹代号 飞毛腿： [Scud]冷战时苏制战术弹道导弹) - Les choses vont de l’avant dans ce domaine, parce que l’on considère que certains de ces systèmes d’armes sont des systèmes de défense antimissiles balistiques tactiques et non des systèmes de défense antimissiles balistiques stratégiques.
这正在进展中,因为某些此类武器系统被认为是反战术弹道导弹防御系统,而非反战略弹道导弹防御系统。 - En particulier, les forces armées russes ont largement utilisé (et abandonné) des systèmes de missiles 9M72 < < Iskander > > (SS26 Stone), des missiles balistiques tactiques de courte portée < < Tochka-U > > (SS21 Scarab), des lance-roquettes multiples < < Grad > > et < < Uragan > > , des armes à sous-munitions modifiées (de type RBK250 notamment).
尤其是，俄罗斯武装力量广泛使用[并留下]了9M72 " 伊斯坎德 " (SS-26 顽石)、短程战术弹道导弹 " 托契卡－U " (SS-21圣甲虫)、 " 冰雹 " 和 " 飓风 " 多管火箭发射系统、多种改装的集束弹药(包括RBK-250)。