报 en francais
Voix:
Tranduction
Portable
- 动
1.annoncer;déclarer~告rapporter;rendre compte de.
2.répondre;payer de retour~以热烈的掌声saluer d'un tonnerre d'applaudissements;applaudir chaleureusement qn.
名
1.journal
2.périodique;gazette画~revue illustrée;magazine.
3.information;nouvelle;rapport喜~message qui annonce de bons succès;bonne nouvelle;nouvelle heureuse
4.télégramme;câble发~机transmetteur
Phrases
- Quand j'ai été nommé sergent, ils avaient bloqué les salaires.
我报考巡佐时 薪资标准刚好被冻结 - Mon meilleur représentant avait les mauvaises données pour sa présentation.
我最好的业务人员的简报错用了数据 - On rapporte les nouvelles. Pas le temps pour les sentiments.
我们的工作是报导新闻，別感情用事 - Ne dites pas un mot. Est-ce que vous comprenez ?
你们不明白吗 是我报警叫你们来的 - Pour me récompenser, il m'a donné un projecteur pour enfants.
帮他偷钥匙 作为回报 他就给了我 - Écoutez, vous voulez votre argent, où j'appelle la police ?
听着，你是想要钱，还是要我报警？ - Je disais à mes clients de les passer en frais.
我都告诉客戶 把它报在营业支出裡 - Wow, le gars du poster. mes amis vont être scotchés
哇哦 海报男 我朋友一定会嫉妒死 - C'est juste que je suis sur un enorme coup, honey.
因为今天我有个重要的报道，亲爱的