担任要职 en francais

• occuper un poste important
  occuper une place importante

• 担:    动 1.porter sur l'épaule~水transporter de l'eau à...
• 担任:    动 assumer la charge de;détenir le poste...
• 任:    动 1.nommer;désigner公司新~的经理le directeur de la...
• 要:    动 1.demander;exiger 2.forcer;contraindre 要 形...
• 要职:    名 poste important...
• 职:    名 1.devoir;charge;tâche尽~accomplir(ou :...
• 使就任要职:    chaiseprésident...
• 要职:    名poste important...
• 担任:    动assumer la charge de;détenir le poste ......
• 窃取要职:    occuper un poste important par des moy ......
• 身居要职:    occuper un poste important;être haut p ......
• 担任一职务:    assumer une fonction...
• 担任主席:    chaiseprésident...
• 担任代表:    assurer l’intérim...
• 担任药剂师:    exercer la pharmacie...

• Atelier à la carte pour apprendre à présider, participer et négocier, Malawi
  担任要职、参与和谈判讲习班，马拉维
• Kerim a déjà l ' habitude de fonctions élevées.
  担任要职对克里姆先生来说并非新鲜事。
• Nombre de femmes aux postes de décision dans les quatre universités en 2006 Rectrice Vice-rectrice
  2006年在四所大学中担任要职的妇女的数量
• Ces gens qui remplacent les ministres décédés d'où viennent-ils, ces incapables ?
  代替死去的功臣担任要职的人们 他们到底算些什么人?
• La politique de l'entreprise ne permet normalement pas à quelqu'un d'En-Bas de tenir une place aussi importante.
  公司政策通常不允许... 下层世界的人担任要职
• Certains de ces suspects occupent des postes d ' autorité dans les institutions de ces États.
  这些嫌犯中有些人在这些国家的机构中担任要职。
• À l ' heure actuelle, le nombre de femmes qui occupent des postes élevés dans le Gouvernement est en augmentation.
  现在，在政府中担任要职的女性越来越多。
• Les femmes occupent des fonctions élevées dans le secteur privé, notamment dans les banques, et les conseils d ' administration.
  妇女在银行和法定委员会等私营部门担任要职。