拔出手枪 en francais

• dégainer son revolver

• 拔:    动 1.tirer;extraire;arracher~草arracher des herbes....
• 拔出:    extraire déscellement desceller arrachage...
• 出:    1.[placé après un verbe pour indiquer un...
• 出手:    écouler...
• 手:    名 1.main~背dos de la main. 2.personne faisant un...
• 手枪:    名 pistolet;revolver...
• 枪:    名 fusil手~pistolet;révolver....
• 把(手枪)拔出枪套:    dégainer...
• 拔出:    extrairedéscellementdescellerarrachage ......
• 拔出枪:    sortir son flingue...
• 伸出手:    tendre la main...
• 出手汗:    transpirer des paumes...
• 手枪:    名pistolet;revolver...
• 拔出插销:    tirer le verrou...
• 连根拔出:    déracinementdéraciner...

• Tu penses que sortir un flingue va les rassurer ?
  你觉得拔出手枪就能让他们安心吗
• Elle lui a rendu visite là-bas un jour et ils se sont disputés.
  她突然拔出手枪把他的脑袋打穿了
• L ' un des Serbes a sorti un pistolet et a commencé à tirer dans la salle des urgences.
  另一名拔出手枪在急救室内开火射击。
• Puis vous sortez votre revolver, vous vous avancez et vous les tuez d'une balle dans la tête.
  然后，你拔出手枪，走上前... 朝每个人的头上开一枪
• Nous avons décliné notre statut d'officiers de police, on a levé nos armes et demandé aux suspects de se mettre à terre.
  向他们透露警察身份后 我们拔出手枪 让他们趴在地上
• Comme il protestait, un policier a chargé son arme et l ' a pointée sur sa poitrine.
  在他提出抗议的时候，一名警察甚至拔出手枪对准他的胸口。
• Il sort de sa voiture, pointe son revolver... et force les hommes à relâcher la fille. "
  推一位年轻女孩上卡车 他跳出他的车子 拔出手枪逼那些男子释放女孩
• Il sort de sa voiture, pointe son revolver... et force les hommes à relâcher la fille. "
  推一位年轻女孩上卡车 他跳出他的车子 拔出手枪逼那些男子释放女孩
• Lors d ' une intervention à l ' occasion de l ' intrusion nocturne de deux individus dans des installations de l ' ONU, un agent de sécurité a dégainé une arme à feu qu ' il a pointée sur l ' un des intrus, jeté l ' individu à terre et devant sa résistance au moment de lui passer les menottes, utilisé contre lui une force physique disproportionnée.
  一名警卫在应对一起两人在夜间侵入联合国房地的事件时拔出手枪指向其中一名侵入者，把侵入者摔到地上，当侵入者抗拒戴手铐时该警卫用力过度。