指挥权 en francais

• commandement

• 指:    名 doigt屈~可 数 se compter sur les doigts de la...
• 指挥:    动 commander;diriger;conduire~部队commander des...
• 挥:    动 1.agiter;manier;mouvoir~手agiter sa main...
• 权:    名 1.droit公民~droits civiques....
• 作战指挥权:    prérogatives de commandement...
• 对…有指挥权:    avoir le commandement sur......
• 掌握指挥权:    prendre le commandement...
• 行使指挥权:    exercer le commandement...
• 行动指挥权:    prérogatives de commandement...
• 一条船的指挥权:    commandement d'un navire...
• 指挥:    动commander;diriger;conduire~部队commande ......
• 指挥仪:    appareil directeurdirecteur de tir...
• 指挥台:    poste de direction...
• 指挥塔:    tour de contrôle...
• 指挥官:    commandant,e...

• Et pour ceci, il a donné le pouvoir à Heydrich.
  是的，但他把指挥权给了海德里希将军
• J'ai pris le commandement, conformément aux règlements de la Marine.
  我引用海军法 接管了本艇指挥权
• Crassus a agi en homme d'honneur! - D'honneur patricien!
  柯萨斯为了高贵的理由 放弃指挥权
• Vous aurez de quoi faire pour vous attirer des ennuis.
  这已经很糟糕了 他们要解除我的指挥权
• Sur ordre du QG... j'assure désormais la direction de ce vaisseau.
  下午六时， 我接管星舰的指挥权
• Nous servons le Führer, il m'a donné le pouvoir.
  我们都是为元首服务 元首给了我指挥权
• Je vous relève de votre commandement. Vous êtes en état d'arrestation.
  交出你的指挥权 报告你自己被总部逮捕了
• Et m'a autorisé à céder le contrôle de la mission pour les (sas).
  他命令我把这次行动的指挥权交给空勤团
• Je relève le Dr. Griffin de son commandement
  现在我正式解除格里芬医生的指挥权
• Le général Gage n'eut jamais d'autres troupes à commander.
  盖奇将军则再也没有得到其他指挥权。