挥刀 en francais

• manier les armes

• 挥:    动 1.agiter;manier;mouvoir~手agiter sa main...
• 刀:    名 1.couteau;sabre~子canif 2.quelque chose qui...
• 挥:    动1.agiter;manier;mouvoir~手agiter sa ma ......
• 挤进去:    entrer en se bousculant;pénétrer...
• 挥动:    动brandir;agiter;branler~大棒brandir une ......
• 挤进:    entrer de force dans...
• 挥动[指威胁手段等]:    agiter...
• 挤过的:    pressé,-e...
• 挥动一面旗帜:    brandir un drapeau...
• 挤过密集的人群:    fendre la presse...
• 挥动大棒:    brandir une massue...

• Si c'est vous, tâchez de ne pas frapper celui qui se plaint. Me regarde pas.
  但是如果你出去，千万别向顾客挥刀
• Ça aurait pu être de droite à droite si son agresseur l'avait frappé comme ça.
  也可能是右至右 因为她的攻击者是这么挥刀的
• Il a sorti son sabre, alors on s'est battus.
  他输钱后挥刀乱舞
• Les sauvages brisèrent leurs chaînes et se glissèrent sur le pont, comme des oiseaux de proie, où ils tombèrent sur l'équipage avec des sabres.
  那些蛮人 挣开了锁链 像野兽一样 潜上了甲板 挥刀舞棍， 扑向船员
• Les sauvages brisèrent leurs chaînes et se glissèrent sur le pont, comme des oiseaux de proie, où ils tombèrent sur l'équipage avec des sabres.
  那些蛮人 挣开了锁链 像野兽一样 潜上了甲板 挥刀舞棍， 扑向船员
• Voilà 30 minutes qu'a eu lieu un incident du haut de la tour de Kyushu.
  距现在大约30分钟前 - (挥刀了，他们用刀砍下了彼此的头) - 在九州岛电波塔，自称"个别的11人"的犯罪集团
• Lorsqu'Andrew refuse de nettoyer les bottes d'un officier anglais, celui-ci lui envoie des coups d'épée, le laissant avec des cicatrices sur sa main gauche et sur sa tête, ainsi qu'avec une grande haine à l'égard des Anglais.
  傑克森因拒絕为一名英军军官清洁军靴，遭这名恼羞成怒的军官挥刀砍伤，造成他左手及左颅上的疤痕，以及对英国人的強烈恨意。
• Faite au couteau contre 5 élèves catholique pour une boisson fraiche.
  See this scar? 为了一份冰沙 于是和五个天主教的女生挥刀打架 Knife fight with five Catholic schoolgirls 所以 除非你想跟甲乙丙丁这四人 over a slushie.