捕手 en francais

• attrapeur
  receveur

• 捕:    动 attraper;saisir;arrêter~鱼pêcher....
• 手:    名 1.main~背dos de la main. 2.personne faisant un...
• 心灵捕手:    will hunting...
• 捕手间谍:    The Catcher Was a Spy...
• 麦田捕手:    L'Attrape-cœurs...
• 捕手溪 (阿拉斯加州):    Trapper Creek...
• 麦田捕手的女孩:    The Good Girl...
• 国联历年捕手金手套獎得主:    Gant doré (receveur)...
• 捕尽鱼:    désempoissonner...
• 捕小鱼的捞网:    drainette...
• 捕头:    connétableconstableagent de police...
• 捕大鱼:    prendre de grosses pièces...
• 捕扑野兔的苍鹰:    autour volant un lièvre...
• 捕大螯虾的笼子:    casier à homards...
• 捕抓:    saisir...

• On suivra les piégeurs chez Drago et on le raisonnera.
  跟踪那些捕手去找德拉戈 然后劝服他
• Comme Nuke est parti, ils veulent prendre un jeune receveur.
  现在纽克走了 他们想要培养一名捕手
• Avez-vous le procés verbal de l'arrestation de Wiecek en 1932?
  你有1932年的理查柯拘捕手册吗?
• Combien de fois as-tu regardé Good Will Hunting ?
  你这是看了几遍"心灵捕手"啊?
• Combien de fois as-tu regardé Good Will Hunting ?
  你这是看了几遍"心灵捕手"啊?
• Il regarde le receveur, refuse le signal et il choisit la balle courbe.
  看捕手垒板,挑选了 变化球的信号
• De quoi tu parles ? Tu es un grand receveur.
  你在说什么 你是个优秀的捕手
• Un jour j'en ai eu ras le bol. Je me suis mise à la réception.
  所以有一天我忍无可忍，上场去当捕手
• Ta crise de la quarantaine. Tu te ferais un gant de base-ball.
  因为你正逢中年危机 连捕手的手套你都可以上
• On vous laisse 2 h... le temps de la procédure.
  我们会留两小时完成逮捕手续