探测大气层 en francais

• sonder l'atmosphère

• 探:    动 1.chercher à savoir;explorer;scruter试~sonder....
• 探测:    动 sonder;mesurer~水深sonder;prendre le fond...
• 测:    动 1.sonder;mesurer 2.prédire;estimer变化莫~être...
• 大:    形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse...
• 大气:    名 1.atmosphère terrestre;air~层couche...
• 大气层:    atmosphère couche atmosphériqu...
• 气:    名 1.air;air frais大~层atmosphère. 2.gaz煤~gaz....
• 气层:    horizon gazéifère...
• 层:    名 1.couche;strate一~油漆une croûte de peinture...
• 大气层:    atmosphèrecouche atmosphériqu...
• 地球大气层:    Atmosphère terrestre...
• 外大气层:    exosphère...
• 大气层学:    atmosphérologie...
• 大气层爆炸:    explosions dans l’atmosphère...
• 大气层的:    atmosphérique...

• Un radiomètre hyperfréquence pour le sondage de la température et de l ' humidité de l ' atmosphère a été mis au point.
  一个探测大气层温度及湿度的微波辐射计已经开发使用。
• Un radiomètre opérationnel en hyperfréquences pour le sondage de la température et de l’humidité de l’atmosphère a été mis au point.
  一种探测大气层温度及湿度的微波辐射计已经开发出来供使用。
• Soixante stations infrasons pourront détecter les sons de basse fréquence produits par les explosions dans l ' atmosphère ou près de la surface de l ' océan.
  60个试声站将能够探测大气层或接近海洋表面的爆炸所产生的低频率声音。
• Les signaux GNSS sont en outre utilisés avec succès pour sonder l ' atmosphère et l ' ionosphère, les océans et les surfaces terrestres, notamment pour mesurer l ' humidité des sols.
  此外，全球导航卫星系统信号已经成功用于探测大气层和电离层、海洋和地面，包括测量土壤水分。
• Le SSI utilise plusieurs technologies de surveillance, chacune étant principalement centrée sur la détection des explosions nucléaires dans différents milieux, y compris la détection sismique et de radio-xénon pour les explosions souterraines, la détection de radioclunéides et d ' infrasons pour les essais atmosphériques et la mesure des ondes hydroacoustiques et du xénon pour les essais sous-marins.
  国际监测系统包括若干监测技术；每项技术的主要重点是监测不同介质，从而探测不同类型的核爆炸，包括监测地震和放射性氙以探测地下爆炸、监测放射性核素和次声以探测大气层试验、监测水声和放射性氙以探测水下试验。