接见 en francais

• 动
  recevoir;accorder une entrevue(ou : une audience)

• 接:    动 1.unir bout à bout;être proche(ou :...
• 见:    动 1.voir;apercevoir所~所闻ce qu'on voit et entend....
• 不接见:    éconduire...
• 接见大使:    recevoir en audience un ambassadeur...
• 接见某人:    donner audience à qn...
• 请求接见:    solliciter une audience...
• 隆重的接见:    audience solennelle...
• 不接见来访者:    econduire un visiteur...
• 单独接见某人:    recevoir qn en audience particulière...
• 接芽:    écusson...
• 接舷战:    combats d'abordage...
• 接缝裁剪:    Seam carving...
• 接缝施工:    confection des joints...
• 接触:    动entrer en contact avec qn;aborder;tou ......
• 接缝密封:    étanchéité des joints...
• 接触不良:    contact imparfaitmauvais contact...

• Ils ont dit que Lorenzo Medici lui-même demande après vous.
  他们说洛伦佐・美第奇本人要接见你
• Le prisonnier a fait des siennes. Vous devriez y aller.
  囚犯损毁了接见室 你最好快点上去
• Mon mari n'aurait jamais accepté de recevoir un tel homme.
  我丈夫永远不会接见那样一个人的
• Si je suis là aujourd'hui, c'est que je compte encore pour vous.
  主公今天接见我 足见君臣之情尚在
• Mais... êtes-vous sûr que Mme Anton vous recevra ?
  还有一件事 你怎么知道夫人会接见你
• J'accepte de vous parler, parce que je sais qu'on se ressemble.
  你是我唯一接见的访客 因为我们很相像
• Un beau jour, le vieux capitaine Mertin reçut une visite imprévue.
  有一天老船长 接见一位陌生访客
• Un beau jour, le vieux capitaine Mertin reçut une visite imprévue.
  有一天老船长 接见一位陌生访客
• Lorsque le seigneur donne audience, des gardes sont à l'affût ici.
  将军于此接见宾客 侍卫时刻侍命
• Je t'interrogerai à l'asile pour de plus amples détails.
  我会在精神病院接见你 以期更多的细节