收件箱 en francais

• boîte de réception

• 收:    动 1.recevoir;accepter~到一份电报recevoir un...
• 件:    量 [s'employer pour certaines choses qui peuvent...
• 箱:    名 caisse;malle;valise;coffre;boîte皮~valise de...
• 收件人:    destinatairedestiataire...
• 收件员:    commis à la réception...
• 分离元件箱:    enceinte d’élément séparateurenceinte ......
• 包裹收件人:    destinataire d'un colis...
• 自訂收件者:    destinataire personnalisé...
• 分离器组件箱:    enceinte de module séparateur...
• 安全收件人列表:    liste des destinataires approuvés...
• 退出收件者清單:    liste des annulations d’abonnements...
• 收信人:    destinataire de (lettre, courrier)...
• 收买证人的(人):    suborneur,se...
• 收债人:    collectionneurcollectionneuse...
• 收买证人:    acheter des témoinssuborner des témoin ......
• 收入:    名revenu(s);recette财政~revenu national;r ......

• La messagerie est pleine. Votre message n'a pas pu être enregistré.
  收件箱已满，您的信息不能被錄制
• Il est juste apparu dans la boîte de réception.
  它直接在收件箱里被固化了
• J'ai envoyé un e-mail à Sloan,enfin Will.
  从他收件箱里删掉这封邮件
• Elle n'est pas rentrée dans les charts.
  不把任何东西放回收件箱。
• T'as vérifié ton classeur ?
  在那之后你检查过你的收件箱吗?
• Les synthèses seront dans les boîtes e-mails sous peu.
  简报马上发到你们收件箱
• Ta boîte de réception déborde.
  一个案子 你的收件箱爆满了
• Votre boîte aux lettres est vide
  ( 您的收件箱没有邮件
• [Courriel de Renaud Il s'en vient à Boston]
  收件箱 草稿箱
• Personne ne peut déverouiller un téléphone avec ses pieds et ouvrir accidentellement la messagerie avec son gros orteil.
  谁那厉害用脚就不小心把手机解锁？ 然后又不小心用大脚趾打开了收件箱