放大 en francais

• 动
  agrandir;faire agrandir;amplifier~镜verre grossissant;loupe;agrandir une photographie

• 放:    动 1.mettre;placer;déposer把杯子~在桌子上mettre la tasse...
• 大:    形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse...
• 放大(夸大):    exagérâmes...
• 放大器:    amplificateuramplificateur,trice...
• 放大机:    agrandisseur...
• 放大灯:    lanterne d'agrandissement...
• 放大率:    rapport d'agrandissement...
• 放大管:    lampe amplificatrice...
• 放大级:    étage amplificateur...
• 放大镜:    agrandiseurorgnetteverre grossisant...
• 重放大:    réamplification...
• 中和放大器:    ampli(ficateur) neutrodyne...
• 中继放大器:    ampli(ficateur) relais...
• 主放大器:    ampli-principal...
• 介质放大器:    ampli(ficateur) diélectrique...

• Le Pays Imaginaire est un endroit où l'imagination a libre-cours.
  梦幻岛是一个想象力无限放大的地方
• Car tout ce qu'ils m'ont fait a augmenté le volume.
  不管他们对我做什么 都会放大反应
• Tu veux que je règle ton ampli ou ça va ?
  要我帮你连放大器吗 还是你自己来
• Il vous manque la loupe et le chapeau à oreillettes.
  你应该带个放大镜，戴顶有耳罩的魔术帽
• Permets-moi de zoomer... et regarde le papier dans sa poche.
  我来放大一下 现在看他口袋里的这张纸
• L'amplificateur de fréquences de KITT peut nous aider ?
  Kitt的频率放大器可以帮上忙码
• Ah non, j'ai pas eu de congé depuis des lustres!
  黄SIR，别这样，我好久没放大假啦！
• Comment a-t-il réagi quand tu lui as tout révélé ?
  你跟他放大招撂狠话的时候 他什么反应
• Et puis y'a un petit bout de piece en plus.
  光线很好 房间太小 不能放大床
• Je copie le dessin sur la plaque et je l'agrandis.
  我把草图画在铜板上， 然后放大草图。