放牧 en francais

• 动
  paturer;paître
  faire paître
  herbagement
  herbager
  pâturer

• 放:    动 1.mettre;placer;déposer把杯子~在桌子上mettre la tasse...
• 牧:    动 faire paître;garder les bestiaux~马faire paître...
• 放牧人:    herbag-er,-ère...
• 放牧地:    pâtures pâturagesparcours...
• 放牧场:    Pâturage...
• 放牧权:    bandite...
• 放牧林:    forêt pâturable...
• 放牧者:    pâtreherbag-er,-ère...
• 共同放牧场:    vain,e...
• 小区放牧:    pâturage controlépâturage en parcpâtur ......
• 拴系放牧:    pâturage au piquet...
• 放牧制度:    technique de pâturagealimentation au p ......
• 放牧场土壤:    sol de parcours...
• 放牧容量:    capacité limitecharge limite de l’herb ......
• 放牧密度:    charge des pâturagestaux de chargechar ......

• Et parfois, ils demandaient même la charité aux durs cow-boys.
  有时他们甚至向凶恶的放牧者乞讨
• Tu ne peux rien faire d'autre que d'être rancher.
  除了放牧人 你还能成为其他别人吗
• Raser les forêts et les parcs nationaux pour les paturages.
  清除原始森林和 国家公园放牧。
• Et démolir toutes les villes pour que les vaches puissent brouter.
  并拆除所有城市 以腾出空间来放牧奶牛。
• Les systèmes de pâture pourraient continuer à dépendre essentiellement des événements.
  放牧系统仍可以基本上由事件推动。
• L ' implication des Sami a pris fin à cette période.
  萨米人的驯鹿放牧在这一时期结束。
• Ces conditions déterminent l ' étendue de la superficie nécessaire aux pâturages.
  这些条件决定了放牧面积必须很大。
• Plus de 20 peuples autochtones élèvent aujourd ' hui des rennes.
  目前有20多个土著群体从事驯鹿放牧。
• Suivre des bêtes jour et nuit dans l'eau, manquer de nourriture et de sommeil
  没日没夜在水里放牧没饭吃，也没觉睡
• Les paturages et la production de soja, en particulier.
  牛放牧和大豆 生产尤其如此。