效法 en francais

• 动
  imiter;prendre comme modèle;suivre l'exemple de

• 效:    名 effet;résultat见~avoir pour résultat de;faire...
• 法:    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des...
• 生化失效法:    neutralisation biochimiqueneutralisati ......
• 效法一位大师:    imitation d'un maître...
• 效果编译器:    compilateur d’effets...
• 效果殆尽的玩笑:    plaisanterie qui tombe à platplaisante ......
• 效果教育基金:    fonds d’aide à l’éducation results...
• 效率:    名efficience;efficacité;rendement高~effi ......
• 效果律:    Loi de l'effet...
• 效率 价格:    prix économiques...
• 效果好的一幕:    une scène à effet...
• 效率委员会:    conseil de l’efficacité...

• Pourquoi n ' a-t-elle pas été imitée par d ' autres?
  为什么其他国家没有效法这一范例呢？
• J ' espère qu ' il en sera de nouveau ainsi.
  我希望更多代表团会忠实地效法其做法。
• Les règles de prescription pour chacune de ces infractions;
  对此种罪行每一项提出起诉的时效法；
• Les règles de prescription pour chacune de ces infractions;
  对此类罪行每一项提出起诉的时效法；
• Je ferai comme Atatürk ! Je moderniserai ce pays.
  我要效法土耳其 使国家现代化
• En matière de prescription, les Fidji appliquent la common law.
  在诉讼时效法规方面，斐济依赖其普通法。
• Veiller à ce que des sanctions juridiques efficaces découragent les actes de violence.
  确保可阻止暴力行为的有效法律制裁。
• Les actions de portée nationale ou régionale susceptibles d ' être reproduites ailleurs;
  在一国或区域范围内足资效法的的行动；
• Ils fonctionnent conformément aux lois en vigueur en Lettonie.
  它们应依据拉脱维亚的生效法律开展工作。
• Ils méritent attention, soutien et émulation dans d ' autres domaines.
  这种安排值得其他领域的关注、支持和效法。