新装 en francais

• changer
  transformer
  changement

• 新:    形 nouveau;récent;neuf~衣服vêtement(habit)neuf....
• 装:    名...
• 时令新装:    les nouvelles toilettes de la saison...
• 重新装上锁:    reposer une serrure...
• 重新装车:    recharger un camion...
• 重新装配:    remonter...
• 重新装备军舰:    réarmer un vaisseau...
• 给锤子重新装柄:    remmancher un marteau...
• 码头新装卸法的社会影响公约:    convention concernant les répercussion ......
• 新裁军哲学宣言:    déclaration concernant une nouvelle ph ......
• 新袋鼠科:    caenolestidae...
• 新西伯利亚:    novossibirsk...
• 新袋鼠属:    caenolestes...
• 新西伯利亚国立大学:    Université d'État de Novossibirsk; Uni ......
• 新袋鼠亚目:    c?hognathus...
• 新西伯利亚国立大学教师:    Professeur à l'université d'État de No ......

• Je reconnais pas du tout. Ça a pas été rénové.
  我不记得这个 这里重新装潢过吗？
• Vous refaites la déco ? Dommage, pour le... chêne rouge.
  看来你们在重新装璜 红橡木地板真可惜
• On ne reste pas assez longtemps pour un nouveau costume.
  我们很快就走 应该不需要新装甲
• Génial. J'ai prévenu les urbanistes de la ville pour l'aménagement.
  我告诉规划局办公室我得重新装修
• Vous avez vu la nouvelle façade du magasin de miettes?
  有没有看到面包屑店新装点了门面
• De nouveaux fonds, un nouvel équipement, de nouvelles armes, de nouveaux poisons.
  新的经费、新装备 新武器、新毒药
• Mais ça vous coûte de l'argent de les remettre en état.
  不是的，那是钱 来重新装修吗？
• C'est le nouveau soldat du programme anti-crime de l'OCP.
  它是OCP在严打中 使用的最新装备
• Quand la maison sera refaite, vous viendrez chez nous.
  等我们家重新装修好了 你们去我们家玩
• Il aurait dû avoir à le recharger, s'il voulait tuer tout le monde.
  要是想取人性命的话 他就得重新装弹