无秩序地 en francais
Voix:
TranductionPortable
- péle-mêle
anarchiquement
- 无: 名 zéro从~到有partir de zéro 副...
- 无秩序: désordre péle-mêle anarchie...
- 秩: 名 ordre...
- 秩序: 名 ordre;suite;succession维持社会~maintenir l'ordre...
- 序: 名 1.ordre;rang;séquence顺~séquence;en ordre;à tour...
- 地: 名 1.la terre...
- 无秩序: désordrepéle-mêleanarchie...
- 无秩序的: anarchique...
- 毫无秩序的: chaotique...
- 秩序: 名ordre;suite;succession维持社会~maintenir ......
- 字母顺序地: alphabétiquementdans l'ordre (de l'alp ......
- 按次序地: tour à tour...
- 按顺序地: file...
- 新秩序: Ordre nouveau...
- 世界秩序: World Order...
Phrases
- En fait, la possibilité que ces déséquilibres se dénouent dans le désordre continue de poser un risque majeur de dégradation.
事实上,这些不平衡现象无秩序地得到纠正仍然会是今后一个主要的趋势。 - Cette crise a eu son origine dans la transition chaotique vers l ' indépendance, associée à l ' exode des colons, à l ' impact dévastateur de la guerre et à la mauvaise gestion économique;
这一危机是由毫无秩序地向独立过渡导致的,与大量葡萄牙移民的出逃、战争的毁灭性影响以及经济的无效管理紧密联系; - Pour favoriser durablement la croissance urbaine ordonnée des villes moyennes, on procède à l ' incorporation et à la régularisation des terres aptes à l ' urbanisation en s ' efforçant de privilégier l ' offre de terrains accessibles aux personnes à faible revenu et d ' éviter l ' occupation désordonnée de terrains communaux inappropriés.
为了鼓励中等城镇有秩序和可持续地发展,将继续查明和管理适合于此类目的的土地,从而能为低收入申请者提供土地,并防止无秩序地侵占不适合此类用途的合作农场土地。 - En effet, Malte est depuis un certain temps le témoin de cette tragique migration humaine, provoquée principalement par des conflits internes, la pauvreté et le sous-développement, et ayant pour résultat un vaste afflux de demandeurs d ' asile arrivant en situation irrégulière sur notre petit État insulaire - qui, avec 1 200 habitants au kilomètre carré, a l ' une des fortes densités de population au monde.
事实上,马耳他目睹悲惨的人员迁徙至今已有一段时间。 这种迁徙主要由国内冲突、贫困和欠发达引起,并造成大量寻求庇护者无秩序地涌入我们这个小岛国家;我们是位列全世界人口密度最高国家之一每平方公里居住着1 200人。