未及 en francais

Voix:

C'était sans compter sur le fait qu'ils l'avaient rendu furax.
令他们始料未及的是爆脾气让他走得更远
Son jeune frère Azhar est manquant depuis une année.
建宮敬仁亲王未及一年便夭折了。
Ne circule entre Aarau et Dietikon qu'une fois par heure.
应举劾除俸未及期不敢开敘外。
Les survivants ont fui le village sans enterrer leurs morts.
幸存者逃离了这个村庄，未及掩埋死者。
Il y avait des incertitudes qu'on ne pouvait anticiper.
因为发生了些始料未及的的事情
Votre Grâce, ma soeur Margaery, son mari nous a quittés avant
陛下我的妹妹玛格丽她的丈夫去逝，还未及
Je vous présente toutes mes excuses pour la transmission tardive de cette décision.
对于未及时转递裁决我表示歉意。
Or la Croatie n ' a soumis aucun plan dans les délais voulus.
不过，克罗地亚尚未及时提交任何计划。
Veuillez indiquer les raisons de ce retard apporté à la révision de ces lois.
请说明未及时修改这些法律的原因。
Les contributions annoncées par les partenaires internationaux doivent être mises à disposition à temps.
国际伙伴迄今认捐的款项尚未及时支付。