本星系群 en francais

Voix:

Les céphéides de type II à plus longue période, qui sont plus lumineuses, ont été détectées au-delà du Groupe local dans les galaxies NGC 5128 et NGC 4258,,,.
第二型造父变星的週期越长，光度也越亮，曾经用来测量在本星系群之外的NGC 5128和NGC 4258的距离。
Son objectif est de collecter des données astronomiques (position, mouvements propres, parallaxes, données photométriques et spectrométriques), avec une précision jamais atteinte sur un milliard d ' étoiles de notre galaxie et des galaxies du groupe local.
其目标是收集精确度空前的关于地球银河系和本星系群各银河系中十亿个恒星的天文数据（位置、固有运动、视差、光度和光谱测定数据）。