极其艰巨 en francais

• exceptionnellement ard

• 极:    名 1.extrémité;le point le plus élevé;sommet;le...
• 极其:    副 extrêmement;très;excessivement~深刻extrêmement...
• 其:    代 1.[employé à l'intérieur d'une phrase pour se...
• 艰:    形 difficile;dur;pénible;laborieux...
• 艰巨:    形 ardu;extrêmement difficile~的任务une tâche...
• 巨:    形...
• 极其艰难的处境:    situation impossible...
• 艰巨:    形ardu;extrêmement difficile~的任务une tâc ......
• 极其:    副extrêmement;très;excessivement~深刻extr ......
• 艰巨地:    lourdement...
• 艰巨的:    séèrefort,-efort ,e...
• 相当艰巨:    assez ardu(pénible)...
• 艰巨的任务:    une tâche difficile...
• 艰巨的工作:    un travail de romainun travail de roma ......
• 极其丰富:    prodigalitésurabondance...

• Je ne parle pas d'une inspiration divine qui déferlerait sur la page.
  这件浩大工程，是项极其艰巨的挑战
• C ' est bien évidemment une tâche très ardue.
  当然，这是一项极其艰巨的任务。
• La tâche qu ' accomplissait le Tribunal au Kosovo était très lourde.
  她说，法庭在科索沃的工作是极其艰巨的。
• C'est un sacré travail que d'exécuter plusieurs centaines de personnes d'un coup.
  这是极其艰巨的任务... ...一次性毒气处决几百人
• Le déminage est incroyablement dangereux.
  排雷极其危险，排雷也极其艰巨。
• Vouloir effectuer des comparaisons de ce type à l’échelle mondiale représenterait une tâche monumentale et coûteuse.
  在全球范围进行这种比较将是极其艰巨和费用高昂的工作。
• Il n ' a jamais été aussi difficile, en cette ère de mondialisation, d ' atteindre cet objectif.
  在这一全球化的世界里，应对这一挑战依然是一项极其艰巨的任务。
• La tâche de reconstruction est énorme.
  重建任务极其艰巨。
• Soutenir ce développement s ' avère un défi immense face à la dégradation continue de l ' environnement mondial.
  面对全球环境的日益退化，要维持这样的发展被证明是一项极其艰巨的挑战。
• En l ' absence toutefois de ressources adéquates, il s ' agit là d ' une tâche écrasante, voire périlleuse.
  不过，由于缺乏充分资源，这仍是一项极其艰巨而且可能是困难重重的挑战。