栓住 en francais

Voix:

Elle doit être formidable, pour retenir un type comme Marcus.
能栓住像马可士一样的男人一定很不得了
Non, des boulons, en fait, de longs boulons. Bien ajustés.
不，通常是用长螺丝紧紧地栓住
Le Gouvernement nie qu ' il est enchaîné.
政府否认用链条栓住Ko Mya Aye。
Je saigne comme un porc !
...我象一只在流血的被栓住猪
Je n'avais pas prévu de vous proposer un marché.
你认为她在把你栓住之前
J'aimerais que ça soit moi, mais c'est le sexe.
是啊我是很想说是我迷住了他不过我觉得是肉体栓住了他
Oui. De longs boulons, bien ajustés.
对，用长螺丝紧紧地栓住
Ils ont indiqué que des hommes à cheval sont arrivés dans les villages, qu ' ils ont pillé le marché et enchaîné des personnes avant de les brûler.
他们说，那些人骑着马冲进村庄、劫掠市场，用链条栓住人，然后点火烧人。
Entre ces deux cas de figure, on trouve des agriculteurs travaillant sur des exploitations familiales ou propriétaires fonciers, avec une production non différenciée, dont le rendement limité ne cesse de décroître.
在这两者之间则是以低回报和回报不断减少生产无差别初级产品的家庭式农业经济或被土地栓住的农民。
J'ai essayé d'ouvrir l'écoutille, mais elle était coincée.
我想要打开舱门 I tried to open the hatch. 但是门栓住了 But it was stuck.