棋盘 en francais

• damier;échiquie

• 棋:    名 jeu d'échecs下一盘~faire une partie d'échecs....
• 盘:    名 assiette;plat;plateau银~plat d'argent. 动...
• 围棋棋盘:    Goban...
• 围棋棋盘 5x5:    Goban 5x5...
• 围棋棋盘 9x9:    Goban 9x9...
• 成棋盘形:    en échiquier...
• 棋盘和棋子:    jeu d'échecss...
• 棋盘图形:    échiquier...
• 棋盘格子:    compartiments d'un échiquier...
• 棋盘测试:    test d’analyse mémoire (échiquier)...
• 棋盘游戏:    jeu de société...
• 棋盘的方格:    carrés d'un damier...
• 棋盘花属:    Zigadenus...
• 棋盘鬘螺:    Phalium areola...
• 西洋棋盘:    échiquierdamier...

• Russell a un échiquier dans son bureau, on pourrait
  但你知道Russel办公室有棋盘
• Combien de jeux as-tu fait en ne fixant que ce plateau ?
  光是盯著棋盘 你已经琢磨了多少局了
• Toutes ces années de Trivial Pursuit vont enfin payer.
  可以检验一下我多年棋盘游戏的功力了
• Du moment que ça l'empêche de nous enlever une pièce du jeu.
  这样他就不能 吃掉棋盘上的任何一只棋
• Les cases d'un échiquier sont délimitées par des lettres et des numéros.
  棋盘上的方格都由字母和数字编号
• Les Japonais considéraient le jeu de Go comme un microcosme de l'univers.
  古代日本人认为棋盘就是一个缩小的世界
• Les femmes préfèrent les fleurs, mais t'es plutôt du genre carreaux ou uni.
  大部分的女人选花朵 但你更适合棋盘
• Combien de jours y a-t-il en octobre ? Trente.
  新的热门棋盘游戏 "提华纳的万恶地主"
• Mon échiquier, ma deuxième chemise et 200 livres.
  只有棋盘，换洗衬衫，还有两百本书
• Nous sommes tous partie de cette réduction en mosaïque infinie,
  我们都只是这无穷棋盘上的棋子