次地球 en francais
Voix:
TranductionPortable
- Sous-Terre
- 次: 名 ordre;rang依~un par un;d'après l'ordre. 形...
- 地: 名 1.la terre...
- 地球: 名 la terre;le globe~卫星satellite de la terre....
- 球: 名 1.balle;ballon蓝~basketball. 2.globe;la...
- 依次地: successivement...
- 奧次地: Terre de Oates...
- 屡次地: fréquemment...
- 次地块: sub-bloc...
- 地球: 名la terre;le globe~卫星satellite de la t ......
- 一年两次地: scmestriellement...
- 依次地走: marcher en file...
- 半年一次地: scmestriellement...
- 次地向斜: subgéosynclinal...
- 次地背斜: subgéoanticlinal...
- 每年两次地: semestriel...
Phrases
- Le dernier transit a eu lieu le 11 mai 1984.
上一次地球凌日发生於1984年5月11日。 - Plusieurs catastrophes géophysiques ont causé des destructions pendant la période à l ' examen.
在报告所述期间,几次地球物理灾害造成了破坏。 - Rapport sur l ' application des accords conclus dans le cadre du deuxième Sommet " Planète Terre " .
关于第二次地球问题首脑会议上所达成协定执行情况的报告。 - Appui logistique aux activités et réunions régionales préparatoires au deuxième Sommet " Planète Terre " .
对欧洲区域框架和第二次地球问题首脑会议筹备会议的组织支助。 - Stratégie régionale pour le suivi de l ' examen de mise en œuvre de la Conférence de Rio.
关于第二次地球问题首脑会议上所达成协定的执行情况的报告。 - Services documentaires pour la préparation et le suivi du deuxième Sommet " Planète Terre " en Europe.
与第二次地球问题首脑会议欧洲筹备工作和后续活动有关的文件事务服务。 - Un cadre régional englobant les préparatifs de la Conférence ministérielle sur l ' environnement en Europe et les préparatifs du deuxième Sommet " Planète Terre " .
区域框架,包括部长级环境会议和第二次地球问题首脑会议的筹备工作。 - Recommandations des réunions préparatoires et de suivi de la Conférence ministérielle de Kiev et du deuxième Sommet " Planète Terre " .
基辅部长级会议会议及第二次地球问题首脑会议的筹备会议和后续会议提出的建议。 - Il a en outre noté que le Brésil accueillerait la prochaine réunion plénière du GEO en novembre 2012.
小组委员会还注意到巴西将于2012年11月主办下次地球观测卫星委员会全体会议。 - Dix ans après le premier Sommet Planète Terre, tenu à Rio de Janeiro, l ' état de l ' environnement demeure précaire.
在里约热内卢举行第一次地球问题首脑会议之后十年,世界的环境情况仍然脆弱可忧。