气缸 en francais

• 名
  cylindre

• 气:    名 1.air;air frais大~层atmosphère. 2.gaz煤~gaz....
• 缸:    名 grande jarre水~cuve à eau....
• 气缸体:    bloc-cylindres...
• 气缸盖:    culasse...
• 整体式气缸:    bloc-cylindres...
• 气缸积炭:    se calaminer...
• 双气缸发动机:    moteur à bicylindrique...
• 多气缸发动机:    moteur polycylindrique...
• 卧式气缸发动机:    moteur à plat...
• 气缸盖阀门研磨机:    rectifieuse de soupape...
• 气绝:    findécèsasthme...
• 气结腹痛:    douleur abdominale due à la stagnation ......
• 气纹:    strie atmosphérique...
• 气粗:    haranguedéclamation extravagantelaïusp ......
• 气管黏膜疝样突出:    trachéocèle...

• Plus de 800 explosions chaque minute, dans chaque cylindre.
  每个气缸的爆炸 每分钟800次以上
• George dit que le piston risque de casser tout le bloc d'ici pas longtemps.
  乔治说现在活塞随时都可能打穿气缸
• Merci, oui. Je me suis donnée à fond.
  是啊，就象给所有的气缸下 点了把火一样
• 1970 Super Bee, 426 hemi, 4 cylindres, 4 vitesses.
  1970款大黄蜂 426引擎 4气缸 4倍变速
• Litres, bloc en alu, compresseur SVT et têtes de course.
  5.8升 铝制缸体 SVT机械增压 竞赛级气缸盖
• En couleurs Automobiles < 2 500 cm3
  气缸容量小于2.500cm3 的小汽车
• Après la rupture des réservoirs d'O2, quatre ont atteint le module de survie.
  遇上氧气缸爆裂 船内起火
• Nous n'avons pas à désamorcer l'engin, uniquement... à enlever ces cylindres.
  咱们不一定非要让着东西熄火 咱们只需把气缸卸了就行
• Les cylindres sont conçus à cet effet.
  的气缸是由这样一个目的。
• Comment un moteur peut-il supporter cette douleur?
  如气缸耐不住而裂开的话？