泛指 en francais

Voix:

Quand je dis l'homme, je parle de l'être humain.
而我说的... ... 是泛指的人类，而不是男人
Je vais généraliser. Ces remarques vont donc probablement agacer certains de mes amis.
我所说的是泛指的，可能会使我的一些朋友不高兴。
D ' exécution extrajudiciaire et de disparition forcée
以可信的方式调查关于法外处决和强迫失踪的广泛指控
Il parle de l'industrie du lait en général.
它泛指一切奶制品制造者
Il a toutefois été avancé que les règlements pourraient confirmer qu ' une description non spécifique était suffisante.
然而，有人表示，条例可确认泛指应收款即可。
Terme générique désignant la remise à neuf d ' un pneu usé par remplacement de sa surface d ' usure.
泛指使用新材料替换磨损胎面来翻修旧轮胎。
J'ai cru que c'était mon nom.
（独立宣言的签名人，也泛指签字）我还以为我就叫这名
Le terme de vivisection se réfère à toute forme d'expérience sur des animaux vivants.
活体解剖这个名词泛指在有生命的动物身上做的各种各样的实验
Rechapage Terme générique désignant la remise à neuf d ' un pneu usé par remplacement de sa surface d ' usure.
泛指使用新材料替换磨损胎面来翻修旧轮胎。
Le terme < < personne > > est générique et désigne aussi bien les hommes que les femmes.
" 这里的人一词是泛指的，这个人或是男人或是女人。