流星雨 en francais

• pluie de météorites

• 流:    动 1.couler江水东~.le fleuve(yangtsé)court vers...
• 流星:    globe de feu étoile filante...
• 星:    名 1.étoile;astre火~mars. 2.particule;morceau一~半点un...
• 雨:    名 pluie大~pluie torrentielle....
• 流星雨列表:    Liste d'essaims météoritiques...
• 仙女座流星雨:    Andromédides...
• 双子座流星雨:    Géminides...
• 后发座流星雨:    Coma bérénicides...
• 天琴座流星雨:    Lyrides...
• 小熊座流星雨:    Ursides...
• 牧夫座流星雨:    Bootides de juin...
• 狮子座流星雨:    Léonides...
• 猎户座流星雨:    Orionides...
• 白羊座流星雨:    Ariétides...
• 英仙座流星雨:    Perséides...

• Les copains, vous êtes au beau milieu d'une averse météorique.
  伙计们，你们现在进入了 流星雨中
• Les copains, vous êtes au beau milieu d'une averse météorique.
  伙计们，你们现在进入了 流星雨中
• Nous étions sur la bonne route pour éviter les météorites.
  我们本来设计好航线 躲避开流星雨
• Éliminé par la maladie, une catastrophe naturelle, des météorites.
  也许是因为瘟疫 天灾 或者是流星雨
• Une pluie de météorites. Elle a détruit la navette.
  这是一场流星雨，它们也把太空梭击落
• Les copains, on dirait que c'est dégagé. C'était moins une.
  看来你们穿过了流星雨 太悬了
• C'est une pluie de météorites qui te fait dire ça ?
  难道从一场流星雨你就看出来了
• Un impact sur le module lunaire. Peut-être une météorite.
  冲突 LEM的 或者有流星雨
• Ou une pluie de météorites. Même des Zombies.
  或流星雨 植物大战僵尸 偶数
• Notre trajectoire devait éviter l'averse météorique !
  我以为我们设计的航线 避开了流星雨