流血斗争 en francais
Voix:
TranductionPortable
- luttes sanguinaires
- 流: 动 1.couler江水东~.le fleuve(yangtsé)court vers...
- 流血: 动 saigner;perdre du sang;verser(ou : répandre)du...
- 血: 名 sang献~donner du sang 血 名 sang流~verser du...
- 斗: 名 1.dou(équivaut à 10 litres);boisseau 2.objet en...
- 斗争: 动 1.lutter;combattre 2.lutter pour为祖国的现代化而~lutter...
- 争: 动 1.disputer;discuter;rivaliser~冠军se disputer le...
- 流血: 动saigner;perdre du sang;verser(ou : ré ......
- 斗争: 动1.lutter;combattre2.lutter pour为祖国的现代 ......
- 去流血: payer le tribut du sang...
- 流血的: sanglant, esaignant,esanglant,esanguin ......
- 为祖国流血: répandre son sang pour la patrie...
- 创口流血: cruentation...
- 动画级流血: film d’animation sanglant...
- 流血事件: incident sanglantincident sanglante...
- 流血星期日: bloody sunday...
Phrases
- Si l ' autodétermination a gagné du terrain au cours des décennies suivantes, ce n ' est qu ' au prix de longues et sanglantes luttes.
在随后的几十年里,只是通过长期的流血斗争,才在自决方面取得进展。 - Mme D ' Auteuil (National Jericho Movement) dit que le peuple portoricain a gagné son indépendance au prix de luttes et d ' effusions de sang, alors que certains de ses militants sont des prisonniers de guerre, détenus dans des conditions abusives dans des prisons américaines.
D ' Auteuil女士(全国耶利哥运动)说,波多黎各人民通过流血斗争赢得了自己的独立,但波多黎各的一些活跃分子却是被囚禁在条件恶劣不堪的美国监狱中的战俘。