海渊 en francais

Voix:

Le processus de formation de la glace dans la polynie est très rapide, suffisamment pour produire une eau de surface plus salée et plus dense que l ' eau de mer ordinaire qui glisse par-dessus le rebord du plateau continental pour s ' enfoncer dans les profondeurs de l ' océan.
发现冰穴内结冰速度很快,这样的结冰速度足以形成比常规海水盐度和密度更大的表层水，并越过大陆架的边缘沉入海渊。
Le 23 janvier 2010 a marqué le cinquantième anniversaire de la plongée à une profondeur record du bathyscaphe Trieste, piloté par Jacques Piccard et Don Walsh, qui s ' est posé sur le Challenger Deep, dans la fosse des Mariannes, lequel, à une profondeur de 10 920 mètres, est le point le plus profond des océans.
2010年1月23日是雅克·皮卡德和唐·沃尔什驾驶深海潜水器的里雅斯特号(Trieste)破纪录地潜至海洋最深点10 920米的马里亚纳海沟查林杰海渊五十周年纪念日。