溢油 en francais

Voix:

Le moteur est noyé, et je ne trouve pas pourquoi.
引擎溢油了我搞不懂是哪里坏了
En conséquence, le fioul y est déjà profondément ancré. > > .
因此，溢油已深深地渗入其中 " 。
Les deux tiers de la côte libanaise ont été touchés par la marée noire.
黎巴嫩海岸线有三分之二都受到溢油的影响。
Iii) Nettoyage de marées noires 246 - 247 64
(三) 清除溢油. 246 - 247 63
Iii) Nettoyage de marées noires 246 - 247 64
(三) 清除溢油. 246 - 247 63
Aux déversements d ' hydrocarbures dans le golfe Persique, provenant d ' oléoducs, de terminaux au large des côtes et de pétroliers;
由输油管道、海上终端和油船泻入波斯湾的溢油；
Sans ambitionner d ' être exhaustive, la Commission constate que les conséquences de la marée noire sont multiples.
委员会发现溢油事件的后果是多方面的，这里暂不一一详述。
La Commission a pu vérifier les effets de la marée noire sur les fondations archéologiques du site qui sont en bord de côte.
委员会可以证实溢油对遗址的沿海基底所造成的影响。
L ' Iraq conteste le lien de causalité allégué entre la baisse des prises et les déversements d ' hydrocarbures de 1991.
伊拉克质疑捕获量下降与1991年溢油之间的因果联系。