滴注 en francais

• instillation
  instiller

• 滴:    动 dégoutter:couler goutte à goutte他脸上的汗水直往下~.son...
• 注:    动 1.verser大雨如~.il pleuvait à verse(ou : à...
• 滴注法:    instillation...
• 支气管滴注:    bronchoclyse...
• 直肠内滴注:    goutte-à-goutte rectal...
• 静脉滴注:    goutte-à-goutte intraveineux...
• 静滴静脉滴注:    perfusion intraveineuse goutte à goutt ......
• 肺脓肿插管滴注青霉素疗法:    méthode de mattei...
• 滴油润滑:    lubrification par gouttes...
• 滴油器:    canalisation d'amenée...
• 滴油:    bavage...
• 滴流灌溉:    micro-irrigationirrigation goutte à go ......
• 滴沥:    ruisselerdégoutterlaisser tomber goutt ......
• 滴涎:    baver...
• 滴水穿石:    goutte à goutte,l'eau creuse la pierre ......
• 滴液吸移管:    pipette compte-gouttes...

• Et toujours, toujours et par dessus tout, leur inculquer la prière.
  最重要的是，在他们里滴注 祷告的实践。
• Non, vous avez été intubé. Tout ce que vous avez reçu venait de l'intraveineuse.
  没有 你是插管输液治疗 只有静脉滴注
• Elles liquéfiaient les morts... pour les injecter aux vivants.
  瞧着他们液化尸体 利用静脉滴注的方式维持生存
• Le 3 avril 1997, elle avait subi trois perfusions médicamenteuses par voie intraveineuse.
  1997年4月3日，给她作了三次静脉滴注。
• Le médecin avait recommandé une alimentation par perfusion intraveineuse.
  医生建议对她实施静脉滴注。
• On t'a fait une transfusion d'énergie solaire, il faut que tu récupères.
  我们在你身体里注射了太阳能滴注 但你的大脑还是有伤
• Sa tension continue de chuter. - Perfusion à 15 cl.
  开始静脉滴注 15cc
• La canule intraveineuse avait été enlevée le même jour à sa demande de ne pas recevoir de nouvelles perfusions.
  当天，她要求不再滴注，静脉管拔出。
• J'ai couru après le Dr Sanders dans le couloir, pour lui demander de vérifier le goutte à goutte.
  我在走廊上碰到桑德斯医生 让她来看看静脉滴注有没有问题
• Y a-t-il un problème avec le goutte à goutte ?
  她的滴注管有问题吗