版权 en francais

• 名
  copyright;propriété littéraire;droit d'auteur~所有tous droits réservés

• 版:    名 1.planche d'imprimerie铜~plaque de cuivre;cliché...
• 权:    名 1.droit公民~droits civiques....
• 版权法:    Droit d'auteur...
• 版权费:    redevance...
• 版权页:    Colophon (livre)...
• 专有出版权:    exclusivité...
• 各国版权法:    Droit d'auteur par pays...
• 无版权音效:    NoCopyrightSounds...
• 版权所有:    tous droits réservé...
• 版权标志:    copyright...
• 版权符号:    Copyright (typographie)...
• 版权管理:    gestion des droits...
• 版权页标记:    colophon...
• 电子版权:    protection des droits d’auteurs dans l ......
• 美国版权法:    Droit d'auteur aux États-Unis...

• Ce sont des objets avec des brevets et des droits déposés.
  当他们是产品 有专利有版权的产品
• Alik "Z"apadny du VAAP, la société agonisante gérant les droits d'auteurs.
  这是苏联版权社的 艾力克 桑泊特拉
• A la Paramount, nous ne faisons pas que parier sur des films.
  版权归我们所有 我们并非胡乱买入
• Mais vous deviez bien reverser les droits d'auteur ?
  但你肯定要把版权费交到谁手里吧？
• Un livre, un film et une franchise pour Le Bar.
  你有一本书约，电影改编版权 还有酒吧
• Kalachnikov veut acheter tes droits d'auteur après ta mort.
  卡什尼科夫想在你死后买下你的作品版权
• La propriété intellectuelle m'autorise à la citer dans une revue.
  不过版权法允许我 在评述时引用只言片语
• Le mois dernier, il a acheté les droits d'un livre.
  一个月以前 他买下这本畅销书的电影版权
• J'ai été une épine dans le pied pour l'industrie du copyright pendant longtemps.
  因为我长期以来都是版权产业的眼中钉