现金流出额 en francais

• décaissements

• 现:    形 1.actuel;présent~年50岁avoir cinquante ans à...
• 现金:    名 argent liquide;argent...
• 现金流:    flux de trésorerie cash flow...
• 金:    名 1.métal合~alliage. 2.monnaie现~argent comptant(ou...
• 流:    动 1.couler江水东~.le fleuve(yangtsé)court vers...
• 流出:    effluence effuence répandage...
• 出:    1.[placé après un verbe pour indiquer un...
• 额:    名 1.front 2.quota;norme超~au-delà de la...
• 现金流:    flux de trésoreriecash flow...
• 现金流入:    encaissements...
• 现金流动:    marge brute d’autofinancementcapacité ......
• 现金流转:    cash flowflux de trésorerie...
• 现金流通:    flux de trésorerie...
• 现金流量:    revenu disponiblebénéfice net avant am ......
• 现金流量表:    Tableau de financement...

• En comparaison, la moyenne des décaissements mensuels a été de 177,5 millions de dollars en 2011.
  作为对比，2011年平均每月现金流出额为1.775亿美元。
• À la fin de l ' exercice, la trésorerie non réservée disponible pour les opérations représentait environ 1,7 mois de fonctionnement, sur la base de la moyenne des décaissements mensuels.
  年终未支配业务现金存量作为月平均现金流出额的乘数，可供支付1.7个月的费用。
• Le HCR gère ses flux de trésorerie de façon que le montant moyen de ses disponibilités non réservées couvre deux mois de décaissements au maximum.
  难民署管理其现金需求的目标是将其平均未支配业务现金存量维持在不超过两个月平均现金流出额的水平。
• Au 31 décembre 2012, le solde de trésorerie s ' élevait à 232,4 millions de dollars, soit l ' équivalent de quatre à cinq mois de fonctionnement (d ' après les sorties mensuelles moyennes de fonds de 2012).
  2012年12月31日现金总额为2.324亿美元,可用于四至五个月的业务活动(根据2012年平均每月现金流出额计算)。
• Par exemple, des liquidités d ' un montant de 480 millions de dollars, moins des réserves de 206 millions de dollars (montant calculé selon la formule proposée pour la Réserve opérationnelle), donneraient un fonds de roulement d ' environ 274 millions de dollars, ce qui représente actuellement à peu près trois mois et demi de sorties de trésorerie.
  例如,如果设立清偿能力4.8亿美元,减去根据业务储备金拟议公式算出的储备金2.06亿美元,将还剩下约2.74亿美元作为周转资金,该周转资金数额相当于目前大约3个半月的现金流出额。